1- Albus Dumbledore
Richard Harris interpretó al
mago más poderoso en las películas Harry Potter y la piedra
filosofal (2001) y Harry Potter y la cámara secreta (2002).
Tomando el papel de director en la mejor escuela de magia llamada Hogwarts.
Desafortunadamente el actor
falleció en octubre de 2002 y tuvo que ser reemplazado por Michael Gambon,
quien dio vida al personaje en el resto de la saga.
Para fortuna de la serie
ambos actores dieron lo mejor de sí en la interpretación de su papel, tanto
Richard siendo más afectuoso con Harry como que Michael siendo más aguerrido
según la descripción que Rowling retrataba en los libros.
2- Griphook
Verne Troyer interpretó originalmente
el papel del duende de Gringotts Bank, en “Harry Potter y la Piedra Filosofal”.
Aunque Troyer fue mostrado en la película, su voz fue doblada por otro
actor con enanismo, Warwick Davis.
Cuando vimos a Griphook,
en “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1”, Troyer había sido
reemplazado completamente por Warwick Davis.
Hasta ese
momento, Davis había interpretado a otro personaje de Harry Potter, el
profesor Filius Flitwick, el maestro de Encantos y jefe de la casa de
Ravenclaw.
En “Harry Potter y las
Reliquias de la Muerte: Parte 2”, Davis desempeñó ambos papeles dentro de
la misma película, aunque el profesor Flitwick parece significativamente más
joven que en las primeras películas.
3- Lord Voldemort
El actor británico Richard Bremmer
interpretó a Voldemort en Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
-cuando estuvo pegado a la cabeza de Quirinus Quirrell, un profesor de artes
oscuras.
Cuando Voldemort reemergió
en una forma corporal durante “Harry Potter y el Cáliz de Fuego” (2005), el
papel fue pasado a Ralph Fiennes, mejor conocido por su papel protagónico en la
película ganadora del Oscar, The English Patient.
Pocas personas pueden pensar
en Voldemort ahora sin imaginarse el retrato de Fiennes como el Señor
Oscuro y el talento dramático que él trajo al personaje.
Considerando la importancia
de Voldemort en la historia de Harry Potter, es seguro decir que la decisión de
los cineastas de llenar el papel con un actor principal más experimentado
fue la correcta.
4- The Fat Lady
En los libros de Harry
Potter, la Señora Gorda es un personaje descarado y benévolo cuya pintura
protege la entrada a la sala común de Gryffindor.
Al recibir la contraseña
semanal, ella deja entrar a los estudiantes en su casa, aunque generalmente a
regañadientes.
Algunos fans se
sorprendieron cuando Elizabeth Spriggs fue echada del papel de la señora
gorda, por ser ella una actriz shakespeariana, no conocida para la comedia.
Lo cual no encajaba
realmente con la personalidad burbujeante, a veces borracha y fácilmente
irritable de la Dama Gorda, es así que se le dio el papel a la
comediante de la televisión británica Dawn French.
La señora gorda tenía un
papel mucho más activo en el prisionero de Azkaban y estoy seguro que a más de
uno sacó una sonrisa.
5- La Dama Gris / Helena
Ravenclaw
Conocida sobre todo como La Dama
Gris en toda la serie de Harry Potter, Helena Ravenclaw es el fantasma de la
casa de Ravenclaw en Hogwarts.
En “Harry Potter y la
Piedra Filosofal”, es interpretada por Nina Young, una actriz de cine y
televisión británica conocida por sus papeles en Tomorrow Never Dies y
Johnny English.
Desde que la primera
película de Harry Potter salió en 2001, cuando sólo se habían escrito cuatro
libros, es probable que la Dama Gris se considerara un personaje menor, ya
que ella no tenía líneas en la serie en ese momento.
Sin embargo, después de
que el libro de “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte” salió en
2007, se reveló la importancia del papel de la Dama Gris en la historia
por lo cual Kelly Macdonald asumió el papel ampliado en “Harry Potter y las
Reliquias de la Muerte: Parte 2”, cuando Harry la confronta sobre la
diadema de Rowena Ravenclaw.
6- Elphias Doge
Aunque no se mostró mucho en
las películas, Elphias Doge fue uno de los mejores amigos de Albus
Dumbledore, a quien conoció mientras estaba en Hogwarts.
En “Harry Potter y la Orden
del Fénix”, Doge fue interpretado por Peter Cartwright, y aunque no tuvo
diálogo en su aparición como Doge, ya que simplemente apareció junto a los
otros miembros de la Guardia Avanzada para acompañar a Harry
Potter a la sede de la Orden del Fénix.
Doge aparece de nuevo
en “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1” durante la boda de
Bill Weasley y Fleur Delacour, esta vez interpretado por David Ryall.
Harry le dedica a Doge una
conversación sobre Dumbledore, ya que había escrito un obituario para él en El
Diario del Profeta.
7- Tom el posadero
En “Harry Potter y la
PiedraFilosofal”, Tom el camarero es una de las primeras personas en
reconocer a Harry y tratarlo como una celebridad.
Derek Deadman interpreta a
Tom en este caso, retratando al barman como un anciano amable que cuida a
sus clientes.
Entonces Alfonso
Cuarón hizo probablemente el más extraño replanteamiento en la historia de
Harry Potter, transformando a Tom en un jorobado de dientes con
culebrilla a quien debía haber renombrado Igor.
Jim Tavare interpretó a Tom
en “Harry Potter y el Prisionero de Azkaban”, saludando a Harry cuando llega al
Caldero y lo lleva a ver al Ministro de Magia, Cornelius Fudge.
La interpretación de Tavare
es realmente cómica, pero es completamente diferente del personaje visto
en los libros. En realidad, Harry se refiere a él como desdentado y macilento,
muy lejos de la peculiar representación de la película.
8- Parvati Patil
Parvati tenía mucha más
participación en general, incluso en “Harry Potter y el prisionero de Azkaban”.
Parvati clasificó en Gryffindor, tanto en los libros como en las
películas, a diferencia de su hermana, Padma.
El papel originalmente
pertenecía a Sitara Shah, quien se enfrenta al Profesor Lupin durante una
lección de Defensa contra las Artes Oscuras. Ella también se ve en
la clase de adivinación con Lavender Brown.
Shah apenas parecía una
niña de trece años en Prisionero de Azkaban, lo cual es probablemente la razón
por la que fue replanteada para la siguiente película, “Harry Potter y el
Cáliz de Fuego”.
Parvati desempeñó un papel
más importante en esta película, ya que ella era la cita de Harry para el Baile
de Navidad y tuvieron que bailar juntos para abrir el evento.
Shefali Chowdhury asumió el
papel de Parvati y continuó con el papel en las siguientes cuatro películas.
Aunque no ha tenido muchos créditos de actuación desde entonces.
9- Lavender Brown
Ahora el más controvertido
replanteamiento de Harry Potter hasta la fecha: Lavender Brown.
En la película
de “Harry Potter y el Prisionero de Azkaban”, fue reconocida como Jennifer
Smith y vista más a menudo durante las clases con Harry, Ron y Hermione,
incluyendo El Cuidado de criaturas mágicas y adivinación.
No es hasta la sexta
película que se ve a Lavender de nuevo, pero la chica luce diferente.
En ese momento, los
productores de Harry Potter descubrieron que Lavender comienza a tener un papel
más importante como la primera novia de Ron.
Como
resultado, cambiaron el papel y se lo dieron a una actriz blanca en su
lugar, Jessie Cave.
Esto se pudo hacer ya
que la raza de Lavender no se menciona explícitamente en los libros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario